Effects of Marriage on Credit Reportsآثار الزواج على تقارير الائتمان

Credit and Marriageالائتمان والزواج
by Scott Bilkerسكوت مخادع

Scott,سكوت
I was 36 when I married.36 عندما كنت انا متزوج. I have excellent credit.لقد الممتاز الائتمان. However, the man I married went through a messy divorce and his credit is moderate at best.بيد ان أي رجل متزوج مرت مشوشه الطلاق والاعتماد معتدلة في احسن الاحوال. If I apply for credit, such as a new car, am I obligated to list my husband's debts or can I still obtain credit in my own name?اذا كنت تطبق على الائتمان ، مثل السيارات الجديدة ، انني ملزم قائمة زوجي الديون او ما زلت يمكن الحصول على القروض باسمي شخصيا؟
--Vicky-- فيكي

Vicky,يكي ،

Thanks for writing!الشكر للكتابة!

When you got married you also married his credit.عندما تزوج لكم ايضا متزوج الائتمان. For better or worse.للافضل او للاسوأ. But that doesn't mean that it has to entirely affect your credit.لكن ذلك لا يعني أنها قد تؤثر كليا على الائتمان لكم.

If you apply for that new car you won't have to list any of his information unless the cars is going to be in his name as well.اذا كنت تطبق على السيارات الجديدة ، التي لن يكون لأية قائمة من معلوماته إلا السيارات سيكون باسمه ايضا. If it's your car, and your doing the financing, then they should only be researching your credit background.هل سيارتك ولكم العمل على تمويل ، فإنه ينبغي ألا يكون البحث الائتمان لكم الخلفية.

The only catch having joint accounts with your husband.الا ان الصيد في الحسابات المشتركة مع زوجك. These accounts will show up in your credit report.هذه التقارير سوف تظهر في التقرير الائتمان لكم. But if these accounts are being paid on time then you should have no problems.لكن اذا كانت هذه التقارير هي التي تدفع في الوقت المحدد ثم ينبغي لك ان لا مشاكل.

As long as his credit problems don't have your name attached to them they you should be okay.طالما الائتمان المشاكل لا يكون اسمك الملحقه بها وعليك ان الموافقة.

Have you taken a look at your credit report lately?هل اتخذت اي نظرة في تقرير الائتمان لكم مؤخرا؟ If not then take a look at both you and your husbands reports.والا نلقي نظرة على كل لكم الازواج التقارير. I like to use MyFico.com.اود ان استخدم myfico.com. You can look at all three credit reports and the overall scores.يمكنك ان تنظر فى كل ثلاثة الائتمان التقارير وعشرات عموما. By checking your credit report, in advance, you'll know exactly what to expect when applying for financing.كشف تقرير الائتمان لكم مسبقا ، you’ll نعرف بالضبط ماذا نتوقع عندما طلب للتمويل.

Good luck and please let me know what happens!حظا سعيدا واسمحوا لي ان اعرف ماذا يحدث!

Regards,وفيما
Scottسكوت

For free information about how we can help you reduce your debt, please fill out our form .معلومات مجانيه عن كيفية مساعدتكم خفض الديون لكم يرجى لنا الشكل.