Car Loan vs. Credit Card Debtالسيارات القرض مقابل دين بطاقه الائتمان

Car Debt or Credit Debt First?سيارة الدين او الائتمان الدين اولا؟
by Scott Bilkerسكوت مخادع

Scott Bilker is the author of the best-selling book "Credit Card and Debt Management."سكوت مخادع هو صاحب أفضل بيع كتاب "بطاقات الائتمان وادارة الديون". He is also the Editor and publisher of the FREE DebtSmart® E-mail Newsletter ( http://www.debtsmart.com ).وهو ايضا محرر وناشر الحرة ديبتسمارت ® البريد الالكتروني رسالة (http://www.debtsmart.com). Sign up today!توقع حتى اليوم!

Scott,سكوت
First off great site, very informative.اولا من موقع كبير جدا بالمعلومات.

I've already organized my debt with the highest interest debt to be paid off first.تعمل المنظمه بالفعل بلدي الدين مع المصلحه العليا للدين يسدد اولا. Only thing is, my car loan is up toward the top and it's getting close to the time when I would need to roll over the payments of paid off debt to the next highest interest rate debt, my car loan.الشيء الوحيد ، سيارتي القرض يصل الى القمة وثيقة للحصول على حين اني سأحتاج الى التصويت على المبالغ المدفوعه من دين الى آخر أعلى نسبة الدين سيارتي القرض.

Does it make sense to start increasing my payments on this loan?هل يعقل ان تبدأ زيادة بلدي هذا القرض على دفعات؟ Isn't it fixed what I will pay on the loan?أليس ثابت ما تدفع على القرض؟ If this is the case shouldn't I start paying on the next highest interest debt (another credit card) instead?اذا كان الامر كذلك لا ينبغي ابدا المقبلة على دفع أعلى ديون بطاقات الائتمان آخر بدلا؟ Thanks for any help!شكر لاي مساعدة!
Mikeمايك

Answerالاجابه
Mike,مايك ،

Thanks your positive comments about DebtSmart!الشكر لكم التعليقات الايجابية حول ديبتسمارت!

It's great that you've already set up a payment program that pays the highest-interest-rate debts back first.هو كبير في انكم شاركنا اقامة دفع برنامج يدفع أعلى سعر الفاءده الى الدين أولا. Many financial "experts" advise to pay off the lowest-balance debt first but that's simply wrong, meaning, more expensive!كثير مالي "الخبراء" تقديم لتسديد رصيد الدين أقل اولا ولكن ببساطة من الخطأ ، اي اكثر كلفة!

Since your car loan is about to become the most expensive debt, highest interest rate, you should "roll" your payments from the last debt into the car loan.منذ سيارتك القرض على وشك ان تصبح اكثر كلفة الدين أعلى سعر الفاءده لك ان "الاسماء" لكم دفعات من دين الى آخر السياره القروض. This is the most efficient method of repaying your debt.هذا هو انجع طريقة لسداد الديون لكم.

There are however, a few details you need to check:غير ان هناك بعض التفاصيل تحتاج الى المراقبة :

1) Are you allowed to pay off your car loan early with larger payments?1) هل يسمح لسيارتك سداد القرض مبكرا مع اكبر دفعات؟ There are some loans that have pre-payment penalty conditions so call the bank to make sure you can send in more money toward the loan principal.هناك بعض القروض التي دفع مسبق لعقوبة شروط دعوة البنك للتأكد يمكنكم توجيه المزيد من الاموال الى القرض الاساسي.

2) When you send in your payments be sure the bank knows to apply the entire payment toward your balance.2) عندما يرسل لكم المدفوعات في البنك متأكد ان يعرف تطبيق كامل المبلغ لكم نحو التوازن. There are a few instances when the bank will apply the scheduled payment and hold the extra for the next payment.هناك بعض الحالات عندما طلب البنك المبلغ المحدد واجراء اضافي لمدة الدفع. You don't want that situation.انك لا تريد ذلك.

3) Will you need that extra cash in the near future?3) هل النقد حاجة اضافية في المستقبل القريب؟ If you pay more toward a credit card you can always get that cash back if you need it by using a cash advance or making purchases with the card.اذا كنت تدفع اكثر نحو بطاقه ائتمان يمكنك الوصول دائما الى هذا النقد اذا كنتم في حاجة اليها باستخدام اي تقدم نقدا او الشراء من البطاقه. When you increase the payment on the car, that money becomes part of the car and cannot be converted back into cash again until the car is sold.عندما يزيد المبلغ على السياره هذا المبلغ جزءا من السياره والتي لا يمكن تحويلها الى نقود مرة ثانية حتى يتم بيع السياره.

In summary, you are correct.باختصار ، لقد اصبت. It makes perfect sense to send the extra payment to the car loan because it's the most expensive debt on your list.ومعنى تاما ارسال مبلغ اضافي قرض السياره لانها لأغلى الدين على قائمتكم. Just be sure there are no penalties for paying off the loan early.فقط بالتأكيد لا توجد عقوبات لسداد القرض مبكرا. If there are penalties, you'll need to consider if the savings from the interest charges are greater than penalties.إذا كانت هناك عقوبات فأنك سوف تحتاج الى النظر فيما اذا كانت الوفورات من فوائد اكبر من العقوبات. Chances are you can pay off the loan early; if there are penalties let me know.فرص هل تستطيع سداد القرض مبكرا. إذا كانت هناك عقوبات تخبرني.

Keep up the good work!الاستمرار في العمل الجيد!

Scottسكوت

For free information about how we can help you reduce your debt, please fill out our form .معلومات مجانيه عن كيفية مساعدتكم خفض الديون لكم يرجى لنا الشكل.