|
10 Reasons to Love Your Credit Card Bank10 أسباب المحبة لكم بطاقه ائتمان البنك
by Scott Bilkerسكوت مخادع
Scot t Bilker is the author of the best-selling book "Credit Card and Debt Management."ت سكوت مخادع هو صاحب أفضل بيع كتاب "بطاقات الائتمان وادارة الديون". He is also the Editor and publisher of the FREE DebtSmart® E-mail Newsletter ( http://www.debtsmart.com ).وهو ايضا محرر وناشر الحرة ديبتسمارت ® البريد الالكتروني رسالة (http://www.debtsmart.com). Sign up today!توقع حتى اليوم!
Call me an extremist.يدعوني تطرفا. A few issues ago I wrote to you with "10 Reasons You Should Hate Your Credit Card Bank".مسائل قليلة مضت كتبت اليكم "10 اسباب الكراهية لكم انتم ان البطاقات المصرفية". In this issue I will point out the other side.في هذا الموضوع اود الاشارة الى الجانب الآخر. Boy, the banks are going to love me for this; too bad they won't be sending me a check!صبي البنوك تتجه الى الحب لي هذا. سيئ جدا ولن يرسل لي شيك!
Love 'em, hate 'em, it's the same old story.الحب والكراهية م م '، وهو نفس القصة القديمة. Credit cards themselves are not bad.بطاقات الائتمان في حد ذاتها ليست سيئة. There are advantages and disadvantages.هناك مزايا وعيوب. This time I want to take a look at some of those advantages...اريد هذه المرة ان نلقي نظرة على بعض تلك المزايا...
By the way, please take the survey when you're finished--thanks!من الطريق ، يرجى اتخاذ المسح أنت عندما انتهت -- شكري!
1.1. Access to moneyالحصول على المال
By being able to use your credit card you can actually save money!قبل التمكن من استخدام بطاقات الائتمان لكم يمكنك ان توفر المال فعلا! Here's an example from my personal life.هنا للمثال من حياتي الشخصيه. My dentist gives a 5% discount if you pay at the time of service.بلدي طبيب الأسنان يعطي 5 ٪ اذا كنت تدفع في مدة الخدمة. Because I can pay with my credit card I get the 5%.لأنني لا يدفع اي بطاقه ائتمان بلدي على 5 ٪. Even if I paid interest on this amount, at 10% APR I can still take 6 months to pay it back and break even!حتى اذا كنت تدفع فائدة على هذا المبلغ ، 10 ٪ فى ابريل وما زلت أعتبر 6 اشهر من دفعها الى الوراء وكسر حتى!
2.2. Protection from merchantsالحمايه من التجار
When you buy stuff with your credit card you are very protected.عندما كنت في تركيبها مع شراء بطاقات الائتمان لكم انتم محميه جدا. For example, if a merchant won't give you a refund for a return you can always contact your credit card bank and dispute the charge.مثلا ، اذا التاجر لن اعطيكم اي رد للعودة يمكنك دائما الاتصال لكم بطاقه ائتمان البنك النزاع والاتهام. The bank will probably decide in your favor and chargeback the merchant.البنك قد قرر في بلدكم لرد التكاليف ومصلحة التاجر. The merchant would have to take you to court to fight further.التاجر ان يتخذ منكم محكمة لمكافحة ذلك. On the other hand, if you paid cash instead of using your credit you would have to pursue the matter in court with the merchant.ومن ناحية اخرى ، اذا كنت تدفع نقدا بدلا من استخدام لكم الائتمان عملتم متابعة المساله في المحكمه التجارية.
3.3. A chance to build a positive credit history.فرصة لبناء ايجابي الائتمان التاريخ.
You must have a good credit history in today's society.لا بد انك جيد ائتمانيا في مجتمع اليوم. Many people look at your credit report to judge you so it's vital that your report is the best it can be!كثيرون منكم النظر في الائتمان المقدم الى قاضي لكم ما هو حيوي في تقريركم ذلك هو أقصى ما يمكن أن! Potential employers, insurance companies, mortgage companies, and many more will try to get an idea of your character from looking at this information.امكانيه أرباب العمل وشركات التأمين والشركات العقاريه ، والكثير سنحاول أن نكون فكرة عن طبيعه لكم من النظر في هذه المعلومات. Having a credit card and using it wisely will help create that positive history.ان بطاقات الائتمان واستخدامها بحكمة وسيساعد انشاء هذا التاريخ الايجابي.
4.4. Other perks and cash back rewardsوغيرها من المنافع النقدية الى جوائز
There are many cards that actually pay you to use them.هناك العديد من بطاقات الدفع الفعلي لك استخدامها. They provide a cash-back bonus or other reward.وتوفير النقد الى مكافاه او جائزة. If you can take advantage of that reward then you can actually save money.اذا كنت تستطيع الاستفادة من هذه المكافاه فعلا يمكنك توفير الأموال.
5.5. Warranty protectionضمان الحمايه
Some credit cards will extend the warranty of an item purchased with that card.بعض بطاقات الائتمان سيمتد الضمان بند شراء هذه البطاقات. Contact your credit card companies to learn about these benefits so you know which card to use when purchasing that new computer.الاتصال لكم شركات البطاقات معرفة هذه الفوائد ما تعرفون اي استخدام البطاقه عند شراء الكمبيوتر الجديد.
6.6. Money in an emergencyاموال طارئة
If your car breaks down late at night you may not be able to get an ATM machine or your personal bank.اذا سيارتك ينهار في ساعة متاخره من الليل قد لا تكون قادرة على الحصول على النقود او اله لكم المصرفية. However, by having a credit card you'll have access to the money you'll need in these tense situations.بيد أن أي من بطاقات الائتمان you’ll الحصول على المال you’ll الحاجة في هذه الاوضاع المتوتره.
7.7. Better deals than other loansأفضل الصفقات من قروض أخرى
So many banks, so few good customers.ذلك ان الكثير من المصارف لبعض الزبائن جيد. They are fighting for our business!انهم يقاتلون لأعمالنا! You may be able to get better rates from your credit card bank than from a personal loan or auto loan.يمكنك ان تحصل على أسعار أفضل لكم من بطاقات الائتمان من البنك من القروض الشخصيه او قروض السيارات. Right now I have four, count 'em, four banks that are offering me 0% until near the end of this year!الآن لي أربعة والاعتماد ‘م ، اربعة بنوك تقدم لي 0 ٪ حتى قرب نهاية العام الحالي!
8.8. No chance of losing cashلا فرصة فقدان النقد
If you lose your wallet you've lost your cash.اذا كنتم انتم لكم قدت محفظه فقد بحثنا لكم النقد. If you have $100 in there, it's gone.وإن كانت لديكم قدرة 100 في انه كان للذهب. If you carry little cash and use credit, then, if you ever lose it you can call the credit card bank and report the card lost and you won't owe a dime.اذا كنت لا تحمل النقد واستعمال الائتمان ، ثم اذا هل يمكنك ان تفقد الكلمه بطاقات الائتمان المصرفية وتقرير البطاقه المفقودة وانكم لن ندين الدايم. The bank loses the money, not you, HA HA!البنك يفقد المال ، ليس لكم ها ها!
9.9. Better than a debit cardأفضل من أي قيد البطاقه
If someone steals your debit card information they may be able to steal money from your accounts.اذا سرق بطاقه الخصم لكم المعلومات التي قد تكون قادرة على سرقة اموال من حسابات لكم. If that happens, your checks will bounce and you'll have to deal with each place you wrote a check too plus the bouncing fees from your bank.واذا حدث ذلك ، سرعان ما سوف تحقق لكم وأنتم سوف يتعين عليها ان تتعامل مع كل يمكنكم مراجعة كتب ايضا + التنطط من اجور لكم البنك. You'll have to fight to get your money back.You’ll ان الكفاح من اجل العودة على اموالك. If someone steals your credit card then you would call the credit card bank and tell them cancel the account and you wouldn't be responsible for the charges that you didn't make.اذا سرق شخص ما لكم بطاقه ائتمان فإنك تطلب بطاقات الائتمان المصرفية ونقول لهم الغاء الحساب ولكم لن تكون مسؤولة عن الرسوم انكم لم تقدم. That's the risk banks take for the profit they make.لذلك الخطر البنوك نأخذ الربح وتقدم. Hey, that rhymes.يا أن القوافي.
10.10. Customer service 24/7خدمة العملاء على مدار الساعة كل ايام الاسبوع
Most credit card banks have reps there 24/7.أكثر بطاقات الائتمان البنوك هناك فئات الممثلين تشاي That's great because you can deal with them at your convenience.ان اعظم لأنك تستطيع التعامل معها على راحتك. If you pay your bill late Thursday night, and you have a question, you can talk to someone.إذا ندفع لكم مشروع أواخر يلة الخميس ولديكم اي سؤال ، يمكنك التحدث الى شخص ما. Granted that you'll be dealing with their voice menu for a while before you speak to a human, but you will eventually speak to one.منح انكم سوف يتم التعامل مع صوتها قائمة لبعض الوقت قبل ان تتحدث الى الانسان ، ولكنكم في النهاية الى الكلام. :-):-)
For free information about how we can help you reduce your debt, please fill out our form .معلومات مجانيه عن كيفية مساعدتكم خفض الديون لكم يرجى لنا الشكل.
|
